| ¿Cómo surgió la idea original de esta trilogía? Hace treinta años comencé a estudiar seriamente las profecías bíblicas para intentar entender lo que le esperaba a la humanidad. Algunas partes de estas profecías eran relativamente fáciles –cosas como terremotos, hambrunas o guerras– pero otras era mucho más difíciles de entender o no tenían ningún sentido. Con los años conseguí ir juntando piezas y hallar respuestas. Algunas provenían del estudio de las ciencias; otras las encontré en el análisis de la política y la historia; otras respuestas las encontré en la psicología o en las enseñanzas de otras religiones. La mayor pieza de este puzzle la hallé juntando un estudio científico sobre la Sábana de Turín realizado en 1978, la clonación con la realización de una profecía relatada en el capítulo 17 del Apocalipsis que bien podría referirse a estos procesos. Al final, tuve las suficientes piezas para ponerlas todas en contexto y elegí hacerlo en forma de una novela. Originalmente intenté escribir un solo libro, pero con el tiempo, descubrí que era demasiado larga. Así que decidí dividirla por aquellos lugares donde la historia lo permitía. Entiendo que pasó lo mismo con “El Señor De Los Anillos”: fue una trilogía porque simple y llanamente era demasiado largo para ser un solo libro.
Al leer ³a su imagen´ el lector descubre elementos de muy diferentes géneros como el thriller científico, la ficción política, ciencia-ficción, ¿cómo definiría esta novela? Me figuro que se la podría definir como “un thriller político-tecnológico con un giro religioso”. Sé que no es una buena respuesta, pero poner una historia en un genero es a menudo sólo una forma de decir al librero donde debe colocarlo. Creo que este libro tiene similitud con los libros de Tom Clancy y Michael Crichton. Pero si los libreros tienen dudas sobre donde colocar "A Su Imagen" espero que lo coloquen en la estantería de los best-sellers.
En esta historia de toques apocalípticos no parece quedar claro el espacio temporal en el que transcurre ¿está ambientada en el presente o en un futuro cercano? "A Su Imagen" recorre un periodo de unos 45 años. He intentado situar la historia en el pasado reciente, el presente y un futuro cercano. También intenté ofrecer un tiempo específico lo suficientemente incierto para que los libros no perdieran con el paso del tiempo.
Cuando escribía esta obra ¿cuál era su intención? ¿hacer una mera novela de entretenimiento u ofrecer algún tipo de reflexión al estilo de los clásicos de la ciencia ficción como "un mundo feliz´ o ´1984´? Realmente espero que "A Su Imagen" sea entretenida para el lector. Pero sí, también espero que anime al lector a pensar sobre lo que pasa y quizás incluso a actuar para evitar ser participe en muchas cosas. Es interesante que mencione !1984!. La primera novela que leí fue "1984" y lo he vuelto a hacer muchas veces. Antes de comenzar esta trilogía, leí tres libros para “meterme en el método”: "1984", "La Caza Del Octubre Rojo" de Tom Clancy, y "Ringworld" de Larry Niven. Probablemente se pueden ver un poco de los tres en "A Su Imagen": mensaje ("1984"), un thriller político-tecnológico ("La Caza Del Octubre Rojo") y puro entretenimiento ("Ringworld").
A pesar de su nota apaciguadora al comienzo del libro, en esta novela se tratan temas tan polémicos como la clonación, la figura de jesús de nazaret o los fundamentalismos religiosos ¿ha recibido algún tipo de crítica o protesta por este aspecto? No puedes hacer nada significativo en la vida sin esperar críticas, así que he recibido críticas. Como puede imaginarse, ha habido algún estamento no oficial de alguna Iglesia contra "A Su Imagen" o la trilogía de El Cristo Clonado. En los Estados Unidos, algunos libreros rechazaron vender el libro porque temían la reacción de algunos lectores cristianos. En Alemania, después de que la primera parte fuera publicada, muchos cristianos llamaron para quejarse. Comprendo porque algunos cristianos se sientan ofendidos. Puse una nota al principio como advertencia. La idea de clonar a Jesús les parece sacrilegio pero no digo que debería hacerse. Sólo cuento una historia de cómo un Jesús clonado podría cumplir las profecías que los propios cristianos creen que ocurrirán.
En la primera parte de ³a su imagen´, ofrece una ingente cantidad de datos científicos parece que basadas en investigaciones reales¥ ¿no le pareció arriesgado concentrar este material al principio de la historia, cuando la trama está arrancando? Esa es una muy buena pregunta. Pensé mucho sobre el asunto mientras trabajaba en la novela. Decidí mientras escribía que necesitaba construir una fuerte base documental (incluyendo notas al píe) porque la historia que quería contar parecería increíble a los ojos de muchos lectores, y la historia se iba convirtiendo en más fantástica en las continuaciones. Al mismo tiempo, no quería que los lectores se perdieran en los detalles científicos o políticos antes de que empezaran a sentirse atraídos por la trama. Para resolver este dilema, decidí concentrar gran parte de estos datos al principio y llamándolo Trilogía Del Cristo Clonado, el lector conocería antes de que ocurriera en el libro, que la historia es sobre la clonación de Jesús. Después de todo, la mayoría de los libros de ficción te cuentan muy poco en sus títulos. Creo que dándole esta parte al principio, el lector querrá continuar leyendo hasta el desenlace.
La delicada situación en oriente medio y el papel de la onu también le sirven de marco para su historia. ¿en qué le sirvió su experiencia política y como asesor de la agencia de seguridad nacional? No todos los escritores o lectores estarán de acuerdo conmigo, pero para mí es muy importante que un escritor conozca los hechos sobre los que escribe. No todos los escritores lo hacen, es evidente. Creo que es una cuestión de consistencia. Si un libro habla de hechos del mundo real, debería ser creíble respecto al mundo real. Incluso si la historia es fantástica, esta debería ser internamente consistente, es decir, consistente consigo misma. J. R. R. Tolkien, por ejemplo, realizó un gran esfuerzo para conseguir que el mundo que describía en "El Señor De Los Anillos" fuera internamente consistente. No todo el mundo se preocupa del realismo y la consistencia, pero para mí como lector, me parece una locura leer un libro de alguien que no sabe nada de lo que habla. Así que sí, mi experiencia en política y en la Agencia de Seguridad Nacional fue muy útil como fuente de documentación para escribir los hechos políticos que suceden en la segunda mitad de "A Su Imagen".
Sin desvelar la trama de la novela, uno de los personajes fundamentales de esta novela es el de christopher ¿cómo afrontó la creación de un personaje tan especial y enigmático? Es importante para la historia que Christopher fuera enigmático, y tuve mucho cuidado al escribir sobre él. Incluso cuando es un niño, el siente que es diferente, pero muchos niños que son introvertidos tienen este sentimiento. Él sabe que nunca enferma, pero la salud es algo en lo que nadie repara salvo cuando está enfermo. Es muy inteligente, pero eso también se puede explicar en que es descendiente de un brillante científico (o eso piensa él). Pero cuando descubre sus verdaderos orígenes, que ha sido clonado de Jesús, comienzo a buscar el significado de su vida. Era importante al escribir sobre él que no estuviera demasiado lejos de la forma de actuar que se esperaría de un clon de Jesús. Cuando comienza a hacer cosas que no se esperan que hiciera Jesús, fue esencial que estuviera claro que Christopher no tiene otra opción y sus razones son realmente justificables.
¿Tiene una visión de la humanidad tan apocalíptica como refleja en su novela? He creado mi historia alrededor de hechos descritos en el Apocalipsis. No digo que lo que cuento vaya a ocurrir, pero creo que hechos muy similares a los que describo en la novela ocurrirán.
Por último ¿nos puede adelantar algo de las próximas entregas de la trilogía? En "El Nacimiento De Una Era", Christopher tiene el poder en la Naciones Unidas y se descubre que su nacimiento y su vida en el tiempo del Apocalipsis habían sido profetizados por una docena de religiones del mundo. Tras los hechos de "A Su Imagen", Christopher tendrá que enfrentarse con dos líderes fundamentalistas religiosos, uno de los cuales afirma ser el Apóstol Juan y proteger a la humanidad de una amenaza mayor que puede aniquilarla. La trilogía terminará con "Los Actos De Dios", donde Christopher intentará llevar a la humanidad a su última etapa evolutiva a pesar de una feroz resistencia que llevará a la batalla final entre el bien y el mal..
|
| |