| ¿Cuándo y cómo descubre cristina civale su pasión por los libros?
A una edad muy temprana, casi imposible de precisar en el tiempo. Hablo del libro como objeto: adoraba uno que se llamaba "¡Upa!" que conocí a los 4 años y con el que se me enseñaba a leer. Los relatos fueron anteriores: me encantaba la historia de los tres chanchitos.
¿Cómo surgió la posibilidad de publicar por primera vez?
Fue una continuidad de mi trabajo como periodista. Tenía un buen tema: los hombres y mujeres de treinta años que inauguraban su tercera década de vida con algo que yo llamé 'menemismo' y que luego se extendió como sustantivo básico de toda una década. En cuanto a ficción, fue una actitud despechada y no planificada: un famoso director español dio por tierra con un proyecto muy avanzado que yo tenía como directora y que él sostenía como productor. Para no suicidarme escribí mi primer cuento de "Chica Fácil" y me encontré tan libre y tan a gusto que hice un switch histórico: ya no quería dirigir cine; sólo quería convertirme en una buena escritora. En eso estoy.
Eres una persona joven que ya tienes una interesante trayectoria a tus espaldas dentro del mundo de las letras. ¿cómo se consigue eso?
Bueno, muchas gracias. Yo sólo sé que despego poco el culo de la silla: trabajo y trabajo. Pienso siempre nuevas historias pero sobre todo trato de ver cómo funcionan realmente a la hora de ser escritas.
Actualmente vives a medio camino entre buenos aires y barcelona. ¿qué ha supuesto en la vida de cristina civale iniciar una nueva vida en españa?
Un nuevo camino, sumamente rico pero también sumamente difícil. Volver a empezar sabiendo que en realidad ya se ha empezado antes.
¿Qué ha sido lo que te ha traído finalmente a nuestro país?
La curiosidad y la aventura, me puedo ir en cualquier momento. De hecho ya me he ido: 2004 me encontrará instalada en Italia.
Centrémonos ahora es el libro que has publicado recientemente en españa titulado ³chica fácil´. después de leerlo he de reconocer que me he quedado gratamente sorprendo. ¿de veras somos los hombres tan malos?
¿Malos? Nunca pensé que los hombres fuesen malos o que las mujeres fuesen buenas. Siempre creo que las relaciones humanas están inundadas de malos entendidos por los cuales todos sufrimos más de lo debido.
Los trece cuentos del libro están escritos en primera persona, lo que lo hacen ser muy directos e intimistas. ¿de dónde has sacado la imagen de cada uno de los protagonistas masculinos que aparecen es esas historias?
De mi imaginación inagotable. ¡Je!
¿´Chica fácil´ es un libro para mujeres, para hombre, o para ambos?
Es un libro para todo público. NO escribo para mujeres o para hombres: escribo.
¿Qué es lo que has pretendido publicando esta colección de cuentos? ¿tiene alguna finalidad fuera de la estrictamente literaria?
No.
En tu opinión, ¿qué es peor? ¿qué un hombre se vea reflejado en alguno de los protagonistas que expones en la obra o que alguna mujer se enamore de uno de esos tipos?
Lo peor es no animarse a vivir el deseo, más allá de los riesgos que este implique.
¿Para cuando un nuevo libro publicado en españa?
Para julio. "Esclavos": un ensayo sobre la inmigración en España. Será inolvidable. Sale simultáneamente en Buenos Aires.
|
| |
