|
| Nueve Cuentos Sin Final Feliz
|
| por Francisco J. Vázquez
|
|
Antón Chéjov es, probablemente, uno de los escritores rusos más importantes que la literatura soviética ha aportado al universo literario. Importante no sólo por la trascendencia de su obra, sino también por lo prolífera de la misma. Destacó especialmente en el género del cuento y el relato corto, y lo revistió de un halo de crítica mordaz donde reflejaba la sociedad de su época y resaltaba situaciones que dejaban en evidencia los sentimientos más inherentes de la condición humana a través de sus protagonistas.
"Nueve Cuentos Sin Final Feliz" es el título del libro que, publicado bajo el sello de la editorial Sirpus, recoge alguno de esos trabajos de Chéjov, escogidos espléndidamente para formar parte de la colección BENTEVEO. Presentado por Esperanza Ortega, lo integran los siguientes títulos: "El Beso", "La Corista", "El Gordo Y El Flaco", "El Mendigo", "Poliñka", "El Álbum", "Iván Matveich", "La Condecoración" y "Una Apuesta".
Adentrarse en las páginas de este libro es adentrarse en un universo de sentimientos encontrados. Por una parte el lector se introducirá en una sociedad alejada en el tiempo y en la distancia geográfica (la Rusia de la segunda mitad del siglo XIX), y descubrirá con sorpresa que pese a todo, las situaciones son mucho más comunes de lo que algunos podrían imaginar extrapolándolas a nuestra vida actual. También descubrirá que hay cierta inocencia perdida en cuanto a los diálogos y la forma de pensar de los personajes en alguna historia, con ese toque clásico y olvidado que da belleza y sutileza al texto, y que en cierta medida tanto añoramos aquellos que disfrutamos de las obras universales de la literatura. En ellas se incluye, en lugar destacado, a Antón Chéjov.
Y por supuesto, no podemos obviar el hecho que refleja el título de ésta excepcional obra: "Nueve Cuentos Sin Final Feliz". Los finales felices son algo a lo que la literatura nos ha malacostumbrado en exceso. La vida nos enseña que no todo sale a pedir de boca siempre, no todo sale como la imaginación nos lo desvela, y por eso está bien encontrarse que el autor hace hincapié en algo que muchos desprecian. Es, quizá por eso, que la lectura de cada una de las nueve historias se hace más cercana al individuo, y por esa misma regla más amena y entretenida, a la par que real.
Todas y cada una de las obras que componen "Nueve Cuentos Sin Final Feliz" son interesantes y muestran un trasfondo crítico y social tras las letras, abierto a todos aquellos que quieran asomarse a verlo. Digno, por otra parte, de no dejarlo pasar por alto.
Destacar, por último, la cuidada edición que Sirpus hace en este libro, adaptando la obra a un formato asequible a muchos más lectores que otras obras del mercado editorial actual. Si tiene la oportunidad de hacerse con él, no puede dejarse escapar. Totalmente recomendable.
|
|
