|
Existe Un Hombre Que Tiene La Costumbre De...
|
por Pilar Membrives
|
|
"Existe Un Hombre Que Tiene La Costumbre De Pegarme Con Un Paraguas En La Cabeza" es una antología de relatos del escritor argentino Fernando Sorrentino.
Con esta publicación Ediciones Carena pone al alcance del lector español la obra esencial de uno de los maestros en el arte narrativo en nuestra lengua, traducido a los idiomas más importantes y variados (inglés, alemán, chino, japonés, francés, húngaro, danés, tamil etc.) y paradójicamente ausente en las librerías españolas.
Fernando Sorrentino nos deleita con una base narrativa condimentada en la tradición de Quevedo, guarnecida con ambiente kafkiano y salpimentada por el esperpento valleinclanesco. Pero, a diferencia de los maestros del humor negro, que encierran a sus personajes en laberintos irrespirables, los personajes recreados por Sorrentino no sucumben ante las adversidades sino que sobreviven a ellas, siempre en el filo de la navaja.
Fernando Sorrentino pone patas arriba nuestras convicciones al señalar cómo los corderos pueden ser más terribles que los propios lobos o cómo la exquisita amabilidad puede estar en el origen de una guerra nefasta o cómo la elaboración de un método de control perfecto para los ciudadanos puede devenir en un gran caos.
El estilo de Sorrentino es tan inconfundible como difícil de definir: el desborde de lo fantástico se suele dar en un entorno de cotidianeidad y rutina, vista con los ojos de la inteligencia cualquier atmósfera, por rutinaria que sea, está cargada de presagios, amenazas y situaciones insólitas. La ironía y el humor impregnan toda su obra, que, sin ser moralista, es crítica con muchos de los presupuestos sociales, incluidos los considerados, políticamente correctos. |
|